料形式存在的产品,22000c则是以消费资料形式存在的产品。第1部类的工人和资本家(在简单再生产即在额外价值全部消费掉的情况下)应消费掉价值2000[1000(v)1000(m)]的消费资料。第2部类的资本家要能继续原有规模的生产,就应当购进价值2000的生产资料,以补偿自己的不变资本(20002c)。由此可见,1v1m应当和2c。交换,否则就不能按原有规模进行生产。简单再生产的条件,就是第1部类的可变资本加额外价值等于第2部类的不变资本:1(vm)=2c。换句话说,这个规律可表述为:全年新生产出来的价值总额(两部类的),应等于以消费资料形式存在的产品的总价值:1(vm)2(vm)=2(cvm)。
我用下面的公式说明所讲的内容:
i4000c1000v1000m=6000
ii1500c750v750m=3000
i(1000v500m)=ii1500c
i500m积累起来,加到 i4000c中去:
i4500c1000v(500m)=6000
ii1500c750v750m=3000
i4500c1000v1000m=6500
ii1500c750v750m=3000
i(1000v500m)=ii1500c
i500m照前面那样积累起来,余类推。]。
(资本论第一卷某一段)
(呃……我大概就是,把这种语言转化成书里的语言。)
(这大概就是我写的,和文献原文的区别把……)